Thursday, September 21, 2006

旅行的偏见•Saigon


在西贡,和西贡最高档的酒店Park Hyatt Saigon的总经理、公关,一起在Super Potato设计的餐厅用晚餐。因为是第一次到越南,便一定会谈论起西贡印象记。我喝着意大利白酒,其实不太清楚自己对西贡的情感。

飞机抵达西贡时是凌晨一点,酒店安排了接送。我坐在舒适的小面包车里,把东南亚城市夜晚的热力留在窗外。机场和市中心距离很近,车子穿过墙漆剥落的南洋双层老旧楼房,转过一个小小的交通圈,再经过一个公园,没多久之后,就到了外观优雅细致的酒店。夜深看到的西贡有一种属于小城镇的脉动与宁静,不像乡村地方一到半夜就静寂无声,也不像大城市许多角落仍霓虹闪烁、纸醉金迷的,那是介于中间的一种节奏,偶尔路上还会有不带头盔的摩托车骑士,或一台酒店专车不疾不徐地在夜里弹奏出一组引擎组曲。到了白天,我们在酒店附近散步,看市中心的西贡旅游景点。那里有很多地方都让我想起马来西亚的小镇,如双溪大年,有些带着殖民风味优雅的角落则很像槟城,可是西贡又是非常自成一格,比如说在建筑设计对称均衡的挑高邮政总局里,挂有一幅巨幅的胡志明肖像,提醒了游客,身在越南的事实。

西贡乍看很像马来西亚的小镇,却没有一般小镇的无趣,反倒处处流露出迷人的光影。也许是因为我在北京的日子久了,无可避免要与人摩肩接踵,总是在路上听见车子猛按喇叭,同时以游乐场里开碰碰车的技巧在路上演出蹩脚赛车,当我来到西贡,人与人之间友善相待,连一般餐厅里人们说话都轻声细语,那是一座让人舒服的城市,却不像一些东南亚城市为了迎合西方口味而显得媚俗——当然经济开放之后,这里也有如此媚俗的地方,但不知怎么的就是那种对外面世界纯朴的向往。

吃晚餐时,要回答越南印象记这个问题,我心里清楚自己喜欢这座城市,可是不确定自己喜欢这个地方的真正原因。因为我看到的西贡是一个相对简单的地方,我喜欢那种殖民历史不侵入人的生命的触感,可是我也知道这里是西方人轻易就会爱上的地方,我最不愿意的就是掉入一个旅者在看第三世界国家时产生优越感的窠臼,因为我也来自一个曾经满足了无数西方人优越感的地方。

西贡之行,我们也去了一趟湄公河三角洲。以前在地理课本上读到湄公河三角洲,对它感情最深的就是答对了题目给我好成绩,真正坐上电动船在黄澄澄的大河上张望着越南人民依河而生,他们的房子简陋,可是因为物产丰富却活得不一定比我们贫瘠。当船只经过小河道,从红树林枝丫间看过去,刚放学的男孩女孩们从小渡轮上岸,有个女孩身着白色越式服饰,骑一台粉红色的脚踏车在小路上飞驰,后头跟着一大群小男孩,女孩带着斗笠遮住了脸,可是坐在船上看见,就认定了她可能是班上最受欢迎的女孩了,那画面太像陈英雄的电影,我深深爱上了,虽然心里也知道越南本地人不一定认同这名定居法国的越裔导演诠释的越南。

也许,就是旅行,才让我们看清楚了自己的偏见和别人的偏见,而世界恰恰是因为没有暴力倾向的偏见而多元。

7 comments:

seasonc said...

令我驚訝的是,你會喜歡這個城市. 也許你已改變對城市的看法. 對我而言,喜不喜歡一個城市,和當地的人和食物有著極大的關係.

wish teoh said...

西贡不错啊,我还想到那里的柏悦办我的派对呢... 开完生日派对,就飞到吴哥窟,怎么样?

曾在MSN因唐突而被錯認的某讀者 said...

剛要來留言說最後第二段打字有錯誤,原來已經改了。很高興發現你的部落,這幾天趁lunch break斷斷續續地看,更確定我是喜歡你的文章的。

wish teoh said...

对啊,那个错字挺可怕的。
我想我知道你是谁哦,虽然我所谓读者都是被我强迫阅读文字的朋友,哈哈!

seasonc said...

好啊好啊. 不要有戰亂或禽流感就可以了.我想我可能不去台北了,要存錢買你的生日禮物哈哈.或存錢整裝出席你的生日,knowing me.

被錯認的自願讀者 said...

嗯我想你是知道的,除非記憶力衰退得太厲害。:p
我是自願讀的,非常樂意地讀,雖然並不嚮往你的生活,但一直喜歡你寫的東西。
有一次跟某人說你寫得真誠,他說‘誠’是有的,‘真’倒未必。結論是我們都認同你的文章好看是因爲你‘活著’。不過老實說,你的詩沒你的散文好,呵呵。(抱歉又顯得唐突了,希望你別見怪)

wish teoh said...

Season,
骗我说要去台北,结果现在不去了,#*@(&%$&^% ...

读者!
不见怪的,因为你不是第一个说我的诗没有散文好的人,张光达在演讲的时候就说了。没办法,有些事情真的需要天分,还是要谢谢你看我的文章的。